• Αρχική
  • Βιογραφία
  • Μουσική
    • Projects
    • Δισκογραφία
  • Videos
  • Gallery
  • Εκδηλώσεις
    • Επερχόμενες εκδηλώσεις
    • Περασμένες εκδηλώσεις
  • Νέα
  • Επικοινωνία
  • -ENG-

mozaik

MOZAIK, “THE LONG AND THE SHORT OF IT” – BOSTON IRISH REVIEW

15/05/2024 asd by kechagioglou
Uncategorized
Mozaik, review

Mozaik, “The Long and the Short of It” • This space sang the praises of Andy Irvine last month, with the recent release of his “Old Dog Long Road” retrospective. Well, here we go again, although in this endeavor he’s got plenty of company: old Planxty chum Donal Lunny, American old-timey musician Bruce Molsky, Dutch multi-instrumentalist Res van der Zalm, and Bulgarian Nikola Pirova. As Mozaik, these five have for almost two decades now been finding common ground between the Irish, Appalachian, and Balkan music traditions. And on this, the group’s third release (recorded in 2015 but only issued several months ago), they add yet another element: Greek folk music, in the person of guest vocalist Chrysoula Kechagioglou who, while only appearing on a quarter of the album’s 12 tracks, is an absolutely enchanting presence.

The sheer variety of instruments these guys play make up a small orchestra: bouzoukis, mandolins, harmonica, guitars, fiddles, five-string banjo, whistles, uilleann pipes, bodhran, and from the Balkans, the violin-like gadulka, kaval (a wind instrument) and the gaida (bagpipes). Irvine leads on four of the songs, Molsky two, adding Dublin and American voices to the mix. Not to be overlooked is another guest singer, Ágnes Herczku of Hungary, who vocalizes a Moldavian tune that leads into a dance melody (“Gyimes”). The overall effect is exotic to say the least: vintage Irish folk revival fretted-string accompaniment, old-timey/Appalachian drive, Eastern European rhythms and intervals – sometimes intertwining, other times set off against one another, but always holding together the vision of commonalities in cultures and music traditions.

 

more: andyirvinenews.wordpress.com

Mozaik, “The Long and the Short of It”

17/01/2020 asd by kechagioglou
Uncategorized
Mozaik, review

Ο Andy Irvine είναι κάτι σαν θρυλική φιγούρα στη φολκ σκηνή της Ιρλανδίας, με μια καριέρα που ξεκινά από τα τέλη της δεκαετίας του ’50, με πολλά δικά του σχήματα και αναρίθμητες συνεργασίες. Ανάμεσα στα σχήματα αυτά είναι και οι Mozaik, ένα πολυεθνικό γκρουπ, μιας και εκτός του Dónal Lunny που είναι επίσης Ιρλανδός, περιλαμβάνει τον Αμερικανό Bruce Molsky, τον Ολλανδό Rens van der Zalm και τον Ουγγρο-Βούλγαρο Nikola Parov. Οι πέντε τους παίζουν μια πλειάδα από παραδοσιακά κυρίως έγχορδα, πνευστά και κρουστά και με αφετηρία το 2002 έχουν τρεις μέχρι τώρα κυκλοφορίες. Στην τελευταία με τον τίτλο “The Long and the Short of It” συνεργάζονται και με τη δική μας Χρυσούλα Κεχαγιόγλου.

Το άλμπουμ σε γενικές γραμμές θα λέγαμε ότι περιλαμβάνει τριών ειδών κομμάτια: πρωτότυπες συνθέσεις (του Irvine και του Lunny), διασκευές σε παραδοσιακά θέματα και τα τραγούδια που  τραγουδά η Χρυσούλα, απ’ τα οποία τα τρία είναι προφανές ότι είναι δικές της επιλογές. Τα τρία αυτά κομμάτια, τόσο με τη χρoιά της φωνής όσο και με την “ελληνικότητά” τους, δίνουν μιαν άλλη διάσταση στον ήχο και εκτείνουν περισσότερο την γκάμα που υπονοεί το όνομα του γκρουπ.

Εξαιρετική η ερμηνεία της Χρυσούλας στο “Σαν αεράκι” του Μανώλη Πάππου (με μελοποιημένους στίχους του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη) και εξίσου ωραίο παίξιμο στο βιολί από τον Parov, ενώ η ευαίσθητη α καπέλα εκτέλεση της “Νεραντζούλας” κλείνει απροσδόκητα με έντονο ελληνικό χρώμα το άλμπουμ.

Οι Mozaik μεταχειρίζονται τα κομμάτια που δανείζονται (παραδοσιακά και μη) με σεβασμό αλλά και νέες προσεγγίσεις. Στο “Rainbow ‘Μid the Willows” για παράδειγμα προσθέτουν νέους στίχους, στο “Gyimes” παντρεύουν παραδοσιακούς ουγγρικούς χορούς με τη βορειοευρωπαϊκή φολκ και στο “The Blacks Hills Waltz / The Red Steer” ακούμε το θέμα να αναπτύσσεται με δεξιοτεχνικό τρόπο παράλληλα από τα βιολιά του Molsky και του van der Zalm.

Πλάι σ’ αυτά τα κομμάτια στέκουν ισάξια οι νέες συνθέσεις, σαν το “Houdini” και το “As Good as it Gets/The Blue Trouser Suit”, συμπληρώνοντας το υλικό μιας πολύ αξιόλογης δουλειάς.

 

πηγή: jazzbuzz.gr

MOZAIK / ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΕΧΑΓΙΟΓΛΟΥ ένα folk σούπερ-γκρουπ συνεργάζεται με μια ελληνίδα τραγουδίστρια

13/12/2019 asd by kechagioglou
Uncategorized
Mozaik, newalbum

Οι Mozaik είναι ένα σημερινό βρετανικό folk συγκρότημα (δεν ξέρω αν πρέπει να το πούμε και ιρλανδικό, αν και επί της ουσίας είναι πολυεθνικό), με μέλη που έχουν πολύ μεγάλη ιστορία στο χώρο. Οι Mozaik έχουν τυπώσει έως σήμερα τρία άλμπουμ, με το τρίτο τους, το πρόσφατο “The Long and the Short of It” [Mozaik, 2019], να διακρίνεται συν τοις άλλοις και από την συνεργασία τους με την ελληνίδα τραγουδίστρια Χρυσούλα Κεχαγιόγλου (Chrysoula Kechagioglou).

Ποιοι αποτελούν τους Mozaik; Προσέξτε και σημειώστε…

Κατ’ αρχάς ο Andy Irvine, που τραγουδά, παίζοντας μαντόλα, μπουζούκι και αρμόνικα. Να πούμε πως ο Andy Irvine, που είναι γεννημένος στο Λονδίνο το 1942 από ιρλανδή μητέρα και σκωτσέζο πατέρα, έχει περάσει ως βασικό μέλος από τους Sweeney’s Men και τους Planxty, έχοντας παρουσία σε πολλά και διάφορα άλμπουμ της εποχής – από το “Heavy Petting” (1970) των Dr. Strangely Strange, μέχρι το “Silly Sisters” (1976) των Maddy Prior & June Tabor.

Έπειτα ο Dónal Lunny σε μπουζούκι, zouk (βαρύτονο μπουζούκι – λέμε πάντα για το ιρλανδικό μπουζούκι), κιθάρες και bodhrán μπάσο, με παρουσίες στους Emmet Spiceland και τους The Bothy Band, παραγωγός επίσης των Clannad και των Planxty.

Ακόμη ο Bruce Molsky φωνή, fiddle, 5-χορδο banjo (κι αυτός με συμμετοχές σε εγγραφές από τα seventies, συνεργάτης του Mark Knoplfer μεταξύ άλλων), ο Rens van der Zalm fiddle, μαντολίνο, κιθάρα, low whistles, uilleann pipes (από τους Ολλανδούς Fungus, Wolverlei και άλλα πιο άγνωστα σχήματα) και ακόμη ο Βούλγαρος Nikola Parov gadulka, kaval, gaida, whistle, violin, gardon, κρουστά (από τους Ούγγρους Zsarátnok και τους Barbaro τού ελληνικής καταγωγής Γιώργου Τζώρτζογλου – κάτοικος Βουδαπέστης από χρόνια). Αντιλαμβάνεστε λοιπόν πως μιλάμε για ένα είδος σούπερ φολκ γκρουπ, που επεκτείνει την line-up του και με δύο τραγουδίστριες, την Ágnes Herczku (1 track) και την Χρυσούλα Κεχαγιόγλου (4 tracks).

Όπως γράφει ο Andy Irvine στο gatefold η γνωριμία του με την Χρυσούλα Κεχαγιόγλου έγινε περί το 2013 στην Αυστραλία, όταν η Κεχαγιόγλου συμμετείχε στο γκρουπ Απόδημη Κομπανία, που περιόδευε τότε στη μακρινή χώρα – πριν φθάσουμε στο φθινόπωρο του 2015, όταν οι Mozaik με τους φιλοξενούμενούς τους βρέθηκαν λίγο έξω από την Βουδαπέστη, στο στούντιο του Nikola Parov, προκειμένου να ηχογραφήσουν το “The Long and the Short of It” (ένα άλμπουμ που θα κυκλοφορούσε τελικώς τέσσερα χρόνια αργότερα).

Εδώ οι Mozaik προτείνουν διαφόρων ειδών tracks. Πρωτότυπα, συνθέσεις του Irvine (“Houdini”) και του Dónal Lunny (“The blue trouser suit”), παραδοσιακά σαν τα “The Blacks Hills Waltz / The red steer”, “My little carpenter”  και “Old Virginia” (γνωστά κυρίως από τις αμερικανικές εκτελέσεις τους), ελληνικά πρωτότυπα, όπως το «Σαν νεράκι» (Μανώλης Πάππος-Ναπολέων Λαπαθιώτης), τραγούδια που έγιναν γνωστά στα βρετανικά νησιά μέσα από τις συλλογές του A.L. Lloyd (“The coast of Peru” – έξοχο!), παραδοσιακά της ευρύτερης περιοχής μας (“Gyimes”), τραγούδια που τα έκαναν γνωστά οι Lomaxes (“Rainbow ‘mid the willows” – εξαιρετικό!), θρακιώτικα και μωραΐτικα παραδοσιακά μεταφερμένα και στην αγγλική στην πρώτη περίπτωση (“The song of the nightingale” – πολύ καλό!, «Νερατζούλα»).

Γενικώς ένα ποικίλο ρεπερτόριο, που βρίσκει εδώ ένα άφθαστο γκρουπ, ώστε να αναδειχθεί (το ρεπερτόριο) και περαιτέρω να αποθεωθεί – αν αναφερόμαστε, για παράδειγμα, στην a cappella προσέγγιση της Κεχαγιόγλου στην «Νερατζούλα», που κλείνει τόσο εντυπωσιακά αυτό το διαφορετικό folk άλμπουμ.

 

πηγή: diskoryxeion.blogspot.com

Σημαντική διεθνής συνεργασία της Χρυσούλας Κεχαγιόγλου με τους Mozaik

10/12/2019 asd by kechagioglou
Uncategorized
Mozaik, newalbum

Nέο album  “The Long and the Short of it”

Η στενή συνεργασία της Χρυσούλας Κεχαγιόγλου με τον σπουδαίο Ιρλανδό τραγουδοποιό AndyIrvine, επισφραγίζεται με τη συμμετοχή της ερμηνεύτριας στο τρίτο album του πολυπολιτισμικού σχήματός του Mozaik, με τίτλο «The long and the short of it”.

Ο AndyIrvine, o  οποίος τιμήθηκε πέρσι στα Folk Music Awards για τη συνολική του προσφορά στην παραδοσιακή μουσική, υλοποίησε το 2002 το μεγάλο του όνειρο, να δημιουργήσει ένα συγκρότημα, με μέλη του κορυφαίους μουσικούς από όλο τον κόσμο, το “Mozaik”.

Τα μέλη της ξεχωριστής αυτής μπάντας είναι σημαντικές μουσικές προσωπικότητες διεθνούς φήμης, όπως και ο ίδιος ο Irvine. Ο έτερος Ιρλανδός της μπάντας, Dónal Lunny, είναι από τους πρωτοπόρους της αναγέννησης της Ιρλανδικής παραδοσιακής μουσικής εδώ και 50 χρόνια. Το 2017 τιμήθηκε στα Folk Music Awards για τη συνολική του προσφορά σαν μουσικός, αλλά και σαν παραγωγός στην Ιρλανδική μουσική σκηνή.

Ο υποψήφιος για το βραβείο GrammyΑμερικανόςBruce Molsky, με εξαιρετικές συνεργασίες με μουσικούς όπως ο Mark Knopfler. οι Anonymous4  κ. ά.

Ο Βούλγαρος Nikola Parov, χρόνια μέλος της ορχήστρας του διάσημου χορευτικού συγκροτήματος Riverdance και συνεργάτης καλλιτεχνών όπως η Márta Sebestyén και η Ágnes Herczkuκαι ο Rensvander Zalm από την Ολλανδία.

Ανάμεσα στους σπουδαίους αυτούς καλλιτέχνες βρέθηκε η εξαιρετική ερμηνεύτρια Χρυσούλα Κεχαγιόγλου, η οποία προσκλήθηκε να συμμετάσχει με τρία τραγούδια στο καινούριο album του συγκροτήματος, φέρνοντας ελληνικό άρωμα στο project, τραγουδώντας στα ελληνικά, με την ιδιαίτερη και ζεστή ερμηνεία της.

Τα τραγούδια είναι το «Σαν Αεράκι» σε ποίηση του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη και μουσική του Μανώλη Πάππου, το παραδοσιακό Θρακιώτικο τραγούδι «Τι  Καλά το Λέει τ’ Αηδόνι» σε ελεύθερη διασκευή με αγγλικό στίχο και το παραδοσιακό τραγούδι της Πελοποννήσου «Νεραντζούλα Φουντωμένη», ειπωμένο χωρίς όργανα, μετά από απαίτηση των μελών του σχήματος που το άκουσαν έτσι την πρώτη φορά και προτίμησαν να αποτυπωθεί με αυτόν τον τρόπο.

Η σχέση του Andy Irvine με την Ελλάδα είναι πολύ ξεχωριστή, καθώς μαζί με το Donal Lunny είναι οι κύριοι υπεύθυνοι για την επικράτηση του “Ιρλανδικού Μπουζουκιού” (Irish Bouzouki – όργανο βασισμένο στο τετράχορδο μπουζούκι) στη διεθνή κέλτικη μουσική παράδοση, ενώ πρόσφατα ήταν προσκεκλημένος στο Κέλτικο Φεστιβάλ Αθηνών.

Η Χρυσούλα Κεχαγιόγλου έχει μια μακρά παρουσία στην ελληνική μουσική σκηνή γεμάτη σημαντικές συνεργασίες με καλλιτέχνες όπως ο Μανώλης Μητσιάς, ο Νίκος Τατασόπουλος, ο Μανώλης Πάππος, ο Δημήτρης Μυστακίδης, ο Νίκος Κυπουργός, ο Νίκος Ξυδάκης κ.ά

Μέσα από τα συνεχή κι επιτυχημένα ταξίδια της σε φεστιβάλ του εξωτερικού, η Χρυσούλα Κεχαγιόγλου είχε την ευκαιρία να γνωριστεί και να συμπράξει με σπουδαίους μουσικούς της folk σκηνής, προερχόμενους κυρίως από την Ιρλανδία και την Αυστραλία, όπως οι Muireann Nic Amhlaoibl, GerryO’ Beirne, DonalO’ Conor, Neill Hannah, John McSherry κ.ά. Τα τελευταία δέκα χρόνια έχει μια συνεχή και επιτυχημένη παρουσία σε φεστιβάλ και συναυλίες σε όλον τον κόσμο, έχοντας σαν όχημα την ελληνική μουσική, αλλά και τραγούδια από την Κέλτικη παράδοση και την παράδοση της Μεσογείου.

<
©️ 2023 Chrysoula Kechagioglou | Powered By Omega Systems

Copyright © 2025 chrysoula-k.com

website: Yiota Vergo

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.OkNoPrivacy policy